Ask a question about this procurement
👋 Hello! I am TEDAS – your procurement assistant 💼✨
I can’t answer right now 🤖💤 because the documents related to this procurement are currently being processed 🛠️📄
Please check back a bit later — I’ll be ready to help! 🙌
Thank you for your patience! 💙
ITT_429718.zip
| Procurement number | |||
|---|---|---|---|
| 341876 | |||
| Procurement type | |||
| Concrete purchase | |||
| Deadline | |||
| Published date | |||
| Value | |||
| N/A | |||
| Procurement object type | |||
| N/A | |||
| Buyer | |||
| VĮ Turto bankas | |||
| Description | |||
| Procurement categories | |||
71240000 - Architectural, engineering and planning services 71354300 - Cadastral surveying services | |||
| I.1) Pavadinimas ir adresai | |||
|---|---|---|---|
| VĮ Turto bankas 112021042 Kęstučio g. 45 Vilnius 08124 LT Asmuo ryšiams: Agnes Flick Telefonas: +370 52684918 El. paštas: [email protected] NUTS kodas: LT0 - LIETUVA Interneto adresas (-ai): Pagrindinis adresas: http://www.turtas.lt Pirkėjo profilio adresas: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/ctm/Company/CompanyInformation/Index/595 | |||
| I.3) Komunikavimas | |||
| Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=356146Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu: Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=356146&B=PPO Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu | |||
| I.4) Perkančiosios organizacijos tipas | |||
| Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga | |||
| I.5) Pagrindinė veikla | |||
| Ekonomikos ir finansų reikalai | |||
| II.1.1) Pavadinimas | |||
| Nekilnojamiems daiktams priskirtinių žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų parengimo, žemės sklypų kadastrinių matavimų bei žemės sklypų planų, kuriuose nustatytos dalys, reikalingos sta | |||
| II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas | |||
| 71240000 - Architektūros, inžinerijos ir planavimo paslaugos | |||
| II.1.3) Sutarties tipas | |||
| Paslaugos | |||
| II.1.4) Trumpas aprašymas | |||
| Pirkimo objektas: žemės sklypų, kuriuose yra statiniai ar įrenginiai, formavimo ir pertvarkymo projektų parengimas, žemės sklypų kadastrinių matavimų atlikimas bei žemės sklypų planų, kuriose nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, parengimas pagal perkančiosios organizacijos poreikį. | |||
| II.1.6) Informacija apie pirkimo dalis | |||
| Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taipPasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 1 pirkimo dalis Vilniaus apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 1 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT0 - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Vilnius | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę Vilniaus apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 2 pirkimo dalis Utenos apskritis Pirkimo dalies Nr.: 2 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT0 - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Utena | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę Utenos apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 3 pirkimo dalis Klaipėdos apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 3 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT0 - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Klaipėda | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę visoje Klaipėdos apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 4 pirkimo dalis Telšių apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 4 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Talšiai | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę visoje Telšių apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 5 pirkimo dalis Kauno apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 5 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Kaunas | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę visoje Kauno apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 6 pirkimo dalis Tauragės apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 6 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Tauragė | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę visoje Tauragės apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 7 pirkimo dalis Alytaus apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 7 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Alytus | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę visoje Alytaus apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 8 pirkimo dalis Marijampolės apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 8 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Marijampolė | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę visoje Marijampolės apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 9 pirkimo dalis Šiaulių apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 9 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Šiauliai | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę visoje Šiaulių apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| II.2.1) Pavadinimas | |||
| 10 pirkimo dalis Panevėžio apskrities teritorija Pirkimo dalies Nr.: 10 | |||
| II.2.2) Papildomas (-i) BVPŽ kodas (-ai) | |||
| 71354300 - Kadastrinio tyrinėjimo paslaugos | |||
| II.2.3) Įgyvendinimo vieta | |||
| NUTS kodas: LT - LIETUVA Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Panevėžys | |||
| II.2.4) Pirkimo aprašymas | |||
| Valstybei nuosavybės teise priklausantys statiniai ir įrenginiai, kuriuos turto patikėjimo teise valdo VĮ Turto bankas, kuriems eksploatuoti turi būti suprojektuoti žemės sklypai, žemės sklypai, kuriems turi būti atlikti kadastriniai matavimai ar žemės sklypai, kuriems turi būti parengti planai, kuriuose būtų nustatytos dalys, reikalingos statinių ar įrenginių, eksploatavimui, išsidėstę visoje Panevėžio apskrities teritorijoje. | |||
| II.2.5) Sutarties skyrimo kriterijai | |||
| Toliau pateikti kriterijaiKaina | |||
| II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė | |||
| Trukmė mėnesiais: 36Ši sutartis gali būti pratęsta: ne | |||
| II.2.10) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus | |||
| Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne | |||
| II.2.11) Informacija apie pasirinkimo galimybes | |||
| Pasirinkimo galimybės: ne | |||
| II.2.13) Informacija apie Europos Sąjungos fondus | |||
| Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne | |||
| III.1.2) Ekonominė ir finansinė padėtis | |||
| Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose | |||
| III.1.3) Techniniai ir profesiniai pajėgumai | |||
| Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose | |||
| III.2.2) Sutarties vykdymo sąlygos | |||
| Rengėjui nepradėjus vykdyti Paslaugų laiku ne dėl Užsakovo kaltės arba pažeidžiant Paslaugų ar jų dalies atlikimo, Užsakovo nurodytų trūkumų šalinimo terminus, už kiekvieną tokio vėlavimo dieną Rengėjas, Užsakovui pareikalavus, moka Užsakovui 0,05 % (penkių šimtųjų procento) dydžio delspinigius, skaičiuojamus nuo užsakytų Paslaugų kainos be PVM. | |||
| IV.1.1) Procedūros tipas | |||
| Atviras konkursas | |||
| IV.1.3) Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą | |||
| Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymuPreliminarioji sutartis su vieninteliu veiklos vykdytoju | |||
| IV.1.8) Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP) | |||
| Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų? : taip | |||
| IV.2.2) Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas | |||
| Data: 2017-09-01 Vietos laikas: 09:00 | |||
| IV.2.4) Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti | |||
| Lietuvių | |||
| IV.2.6) Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą | |||
| Trukmė mėnesiais : 3 (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai) | |||
| IV.2.7) Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos | |||
| Data: 2017-09-01 Vietos laikas: 09:45 Vieta: Vilniaus g. 16, 405 kabinetas, Vilnius. Informacija apie įgaliotuosius asmenis ir vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūrą: Tiekėjai negali dalyvauti pirminio susipažinimo su CVP IS priemonėmis pateiktais pasiūlymais procedūroje, komisijos posėdžiuose, kuriuose atliekamos pasiūlymų nagrinėjimo, vertinimo ir palyginimo procedūros. Komisijos posėdžiuose stebėtojai nedalyvauja. | |||
| VI.1) Informacija apie periodiškumą | |||
| Tai pasikartojantis pirkimas: ne | |||
| VI.2) Informacija apie elektroninius darbo srautus | |||
| Bus priimamos elektroninės sąskaitos faktūros | |||
| VI.4.1) Peržiūros institucija | |||
| Vilniaus apygardos teismas Gedimino pr. 40 Vilnius 01501 LT | |||
| VI.5) Paskelbimo data | |||
| 2017-07-31 | |||