Object of Procurement

What is being procured: Conclusion of a framework agreement for the provision of services for developing visual material designs, design work, and adaptation of existing designs for the Agriculture and Food Board (PTA).
Main technical requirements, characteristics:
- The result of the design work must be professional and possess a unified visual identity, consistent with the contracting authority’s CVI and the style guide for government institutions.
- Accessibility: All…
  
  To see full summary, please log in or register.


Procurement number
301691
Procurement type
Open procedure
Deadline
11/10/2025, 10:00
Published date
10/17/2025, 12:00
Value
59 999,00 €
Procurement object type
N/A
Buyer
Põllumajandus- ja Toiduamet
Description

Procurement categories
79930000 - Specialty design services 79823000 - Printing and delivery services 79824000 - Printing and distribution services

Procurement number

301691

Procurement type

Open procedure

Deadline

11/10/2025, 10:00

Published date

10/17/2025, 12:00

Value

59 999,00 €

Procurement object type

N/A

Buyer

Põllumajandus- ja Toiduamet

Description

Procurement categories

79930000 - Specialty design services

79823000 - Printing and delivery services

79824000 - Printing and distribution services


Avaldatud
10/17/2025, 12:00
Hanke nimetus
Põllumajandus- ja Toiduametile visuaalsete materjalide kujunduste väljatöötamise, kujundustööde ja olemasolevate kujunduste kohandamise teenuse raamlepingu sõlmimine
Hanke lühikirjeldus
Raamlepingu objektiks on riigihanke “Visuaalsete materjalide kujunduste väljatöötamise, kujundustööde ja olemasolevate kujunduste kohandamise teenuse raamlepingu sõlmimine ” tulemusel kujundusteenuse tellimine vastavalt tellija igakordsele tellimusele sõlmitavale hankelepingule. Vt. Lisa 3 Vastavustingimused p 6 Pakkuja ülesanded - näidistööde ja tulevaste kujundustööde teostamine ja Lisa 1 tööleht näidistööd ja sisend töödeks.
Seisund
contract performance
Rahvusvaheline piirmäär
Ei ületa riigihanke piirmäära
Hankega kaasneb
Raamlepingu sõlmimine
Hanke liik
Teenused
Hankemenetluse liik
Avatud hankemenetlus
Hanke sektor
Klassikaline
Hanke eeldatav maksumus (sh. hanke osad)
N/A
Kiirendatud menetlus
Ei
CPV kood
79930000
Kas hange on jaotatud osadeks
Ei
Taotlused/pakkumised esitatakse elektrooniliselt
Jah
Taotlused/pakkumused esitatakse eRHRis
Jah
Pakkumuse esitamise tähtpäev
11/10/2025, 10:00
Pakkumuse avamise aeg
11/10/2025, 11:00
Hankelepingu eeldatav kestus
Kuudes
Alates
11/09/2025, 22:00
Kuude arv
N/A
Vastutav isik
MARGUS HENDRIKSON
Hankija
Põllumajandus- ja Toiduamet
Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil
Täitmise koht
EE () PTA kasutab kujundmaterjale Eestis, aga ka välissuhtluses
Lepingut on võimalik uuendada
Ei
Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
N/A
Kuude arv
N/A
Korduv hange
Ei
Info raamlepingu kohta
Jah
Raamleping ühe ettevõtjaga
Ei
Raamleping mitme ettevõtjaga
Ei
Raamlepingu osaliste kavandatav maksimaalne arv
N/A
Info valikuvõimaluste kohta
Ei
Kasutatakse elektroonilist oksjonit
Ei
See on E-kataloogi hange
Ei
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Ei
Osalemine on reserveeritud ainult teatavale kutsealale
Ei
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga
Ei
Keeled, milles võib esitada pakkumusi või osalemistaotlusi
ET
Keskkonnahoidlikud aspektid
Ei ole
Sotsiaalsed aspektid
Ei ole
Innovaatilised aspektid
Ei ole
Hanke objekt on keskkonnahoidlikumad sõidukid
Ei
Energiatõhususe direktiiv on selle hanke puhul kohaldatav
Ei
Juurdepääsetavus
Jah
Juurdepääsetavuse põhjendus
Hankija soovib tagada, et kõik loodavad visuaalid, trükised ja digimaterjalid oleksid kättesaadavad ja arusaadavad ka puuetega inimestele. Pakkuja peab oma tööde kavandamisel ja teostamisel arvestama universaalse disaini põhimõttega, mille eesmärk on tagada loodavate visuaalide, trükiste ja materjalide kasutatavus ja arusaadavus kõigile, sealhulgas puuetega isikutele. Kõik trüki- ja digimaterjalid peavad olema kavandatud selliselt, et tekst ja graafika oleksid kõrge kontrastsusega ning hästi loetavad ka nägemispuudega inimestele. Kasutatavad värvikombinatsioonid ei tohi tugineda üksnes värvierinevusele (nt punane–roheline eristus tuleb asendada lisatähistustega). Soovitatavalt kasutatakse sans-serif-kirjatüüpe (nt Arial, Helvetica, Open Sans) minimaalse suurusega 12 pt. Infograafika ja reklaammaterjalid peavad olema kavandatud selgelt ja visuaalselt lihtsasti mõistetavalt, vältides liialt keerukaid või vilkuvaid elemente, mis võivad raskendada arusaamist või põhjustada tundlikel isikutel ebamugavust (nt epileptilised reaktsioonid). Füüsiliste toodete kujundamisel ja paigutamisel tuleb arvestada: – et tekstid ja sümbolid oleksid kergesti loetavad ka madalamal kõrgusel (ratastoolikasutajatele); – võimalusel kasutada taktiilseid või reljeefseid elemente (nt logo või tekst osaliselt kõrgtrükis); – materjalid oleksid mittepeegeldavad ja turvalised käsitleda (ei lõika ega eralda lõhnu). Kui töö tulemuseks on veebileht, digitaalne reklaam või elektrooniline trükis (PDF, HTML jms), tuleb järgida WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines) AA taseme ligipääsetavusnõudeid, eelkõige: – alternatiivtekstid piltidele (alt-text), – korrektne pealkirjahierarhia, – piisav värvikontrast (min. 4.5:1), – failide kasutatavus ekraanilugemise tarkvaraga.
Nõutakse tagatist
Ei
Kohustus märkida lepingu täitmise eest vastutavate töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioon
Ei
Pakkumuste avamise koht
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi
Ei
Lubatakse elektrooniliste arvete esitamist
Jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid
Jah
Teated saadetakse ELTsse
No

Avaldatud

10/17/2025, 12:00

Hanke nimetus

Põllumajandus- ja Toiduametile visuaalsete materjalide kujunduste väljatöötamise, kujundustööde ja olemasolevate kujunduste kohandamise teenuse raamlepingu sõlmimine

Hanke lühikirjeldus

Raamlepingu objektiks on riigihanke “Visuaalsete materjalide kujunduste väljatöötamise, kujundustööde ja olemasolevate kujunduste kohandamise teenuse raamlepingu sõlmimine ” tulemusel kujundusteenuse tellimine vastavalt tellija igakordsele tellimusele sõlmitavale hankelepingule. Vt. Lisa 3 Vastavustingimused p 6 Pakkuja ülesanded - näidistööde ja tulevaste kujundustööde teostamine ja Lisa 1 tööleht näidistööd ja sisend töödeks.

Seisund

contract performance

Rahvusvaheline piirmäär

Ei ületa riigihanke piirmäära

Hankega kaasneb

Raamlepingu sõlmimine

Hanke liik

Teenused

Hankemenetluse liik

Avatud hankemenetlus

Hanke sektor

Klassikaline

Hanke eeldatav maksumus (sh. hanke osad)

N/A

Kiirendatud menetlus

CPV kood

79930000

Kas hange on jaotatud osadeks

Taotlused/pakkumised esitatakse elektrooniliselt

Jah

Taotlused/pakkumused esitatakse eRHRis

Jah

Pakkumuse esitamise tähtpäev

11/10/2025, 10:00

Pakkumuse avamise aeg

11/10/2025, 11:00

Hankelepingu eeldatav kestus

Kuudes

Alates

11/09/2025, 22:00

Kuude arv

N/A

Vastutav isik

MARGUS HENDRIKSON

Hankija

Põllumajandus- ja Toiduamet

Teabevahetus

Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil

Täitmise koht

EE () PTA kasutab kujundmaterjale Eestis, aga ka välissuhtluses

Lepingut on võimalik uuendada

Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma

N/A

Kuude arv

N/A

Korduv hange

Info raamlepingu kohta

Jah

Raamleping ühe ettevõtjaga

Raamleping mitme ettevõtjaga

Raamlepingu osaliste kavandatav maksimaalne arv

N/A

Info valikuvõimaluste kohta

Kasutatakse elektroonilist oksjonit

See on E-kataloogi hange

Teave Euroopa Liidu vahendite kohta

Osalemine on reserveeritud ainult teatavale kutsealale

Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga

Keeled, milles võib esitada pakkumusi või osalemistaotlusi

Keskkonnahoidlikud aspektid

Ei ole

Sotsiaalsed aspektid

Ei ole

Innovaatilised aspektid

Ei ole

Hanke objekt on keskkonnahoidlikumad sõidukid

Energiatõhususe direktiiv on selle hanke puhul kohaldatav

Juurdepääsetavus

Jah

Juurdepääsetavuse põhjendus

Hankija soovib tagada, et kõik loodavad visuaalid, trükised ja digimaterjalid oleksid kättesaadavad ja arusaadavad ka puuetega inimestele. Pakkuja peab oma tööde kavandamisel ja teostamisel arvestama universaalse disaini põhimõttega, mille eesmärk on tagada loodavate visuaalide, trükiste ja materjalide kasutatavus ja arusaadavus kõigile, sealhulgas puuetega isikutele. Kõik trüki- ja digimaterjalid peavad olema kavandatud selliselt, et tekst ja graafika oleksid kõrge kontrastsusega ning hästi loetavad ka nägemispuudega inimestele. Kasutatavad värvikombinatsioonid ei tohi tugineda üksnes värvierinevusele (nt punane–roheline eristus tuleb asendada lisatähistustega). Soovitatavalt kasutatakse sans-serif-kirjatüüpe (nt Arial, Helvetica, Open Sans) minimaalse suurusega 12 pt. Infograafika ja reklaammaterjalid peavad olema kavandatud selgelt ja visuaalselt lihtsasti mõistetavalt, vältides liialt keerukaid või vilkuvaid elemente, mis võivad raskendada arusaamist või põhjustada tundlikel isikutel ebamugavust (nt epileptilised reaktsioonid). Füüsiliste toodete kujundamisel ja paigutamisel tuleb arvestada: – et tekstid ja sümbolid oleksid kergesti loetavad ka madalamal kõrgusel (ratastoolikasutajatele); – võimalusel kasutada taktiilseid või reljeefseid elemente (nt logo või tekst osaliselt kõrgtrükis); – materjalid oleksid mittepeegeldavad ja turvalised käsitleda (ei lõika ega eralda lõhnu). Kui töö tulemuseks on veebileht, digitaalne reklaam või elektrooniline trükis (PDF, HTML jms), tuleb järgida WCAG 2.1 (Web Content Accessibility Guidelines) AA taseme ligipääsetavusnõudeid, eelkõige: – alternatiivtekstid piltidele (alt-text), – korrektne pealkirjahierarhia, – piisav värvikontrast (min. 4.5:1), – failide kasutatavus ekraanilugemise tarkvaraga.

Nõutakse tagatist

Kohustus märkida lepingu täitmise eest vastutavate töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioon

Pakkumuste avamise koht

https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/

Kasutatakse elektroonilisi tellimusi

Lubatakse elektrooniliste arvete esitamist

Jah

Kasutatakse elektroonilisi makseid

Jah

Teated saadetakse ELTsse

Framework Agreement for the Development of Visual Material Designs, Design Work, and Adaptation of Existing Designs for the Agriculture and Food Board AI

TEDAS your procurement assistant

Object of Procurement

Buyer contracts

Main information

Other information

Ready to get started?