Purchase and installation of transformer and medium voltage equipment for Vanasadam 110/10 kV substation, including the preparation of the working design AI

TEDAS your procurement assistant

Ask a question about this procurement

t

Subject of Procurement

  • What is being procured: Purchase and installation of transformer and medium voltage equipment for the Vanasadam 110/10 kV substation, including the preparation of the working design.
  • Main technical requirements, characteristics:
    • Power Transformers: Two identical 115/11/11 kV YNd11d11 oil transformers (63/31.5 MVA ONAN / 80/40 MVA ONAF). Compliance with standard EVS-EN 60076.
    • Medium Voltage Switchgear (10 kV): 4 sections for future expansion, air-insulated (SF6-free), with vacuum circuit breakers…
       
      To see full summary, please log in or register.
t

👋 Hello! I am TEDAS – your procurement assistant 💼✨

What would you like to know about this procurement?

Note: This is preliminary information. For accuracy, please review all procurement documents.
Ask your questions here...

299717_hindamiskriteeriumid.pdf

299717_korvaldamise_alused_ja_kvalifitseerimistingimused.pdf

299717_vastavustingimused.pdf

299717.zip

Eetika_pohimotted_partneritele (HL lisa 3).pdf

Lisa 1 Tehniline_kirjeldus_muudetud 14112025.pdf

Lisa 2 Hankelepingu projekt_muudetud 28102025.pdf

Lisa 3 Pakkumuse maksumuse vorm.xlsx

Lisa 4 Meeskonna andmed.docx

Lisa 5 Lepingute nimekiri.docx

Lisa 6 Teise isiku (alltöövõtja) nõusoleku vorm.docx

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.10 Scope for power transfomers Vanasadam C1T_C2T_ver2.docx

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.10 Scope for power transfomers Vanasadam C1T_C2T_ver2.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.11 350 High voltage substation earthing and overvoltage protection_2020-09-10.docx

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.11 350 High voltage substation earthing and overvoltage protection_2020-09-10.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.12 J3168 Nõuded 110 kV muhvidele, ver.3.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.13 J3169 Nõuded 110 kV plastisolatsiooniga maakaablitele, ver.2.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.14 J3170 Nõuded 110 kV liigpingepiirikutele välistingimustes ver.4.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.15 J3172 Nõuded andmesidekontsentraatoritele (RTU), ver.2.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.16 J3189 Nõuded omatarbe alalisvoolukeskustele ver.5.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.17 J3200 Nõuded omatarbe vahelduvvoolukeskustele ver.5.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.18 J3201 Releekaitse ja automaatika seadmete üldnõuded, ver.3.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.19 J3202 Piirkonna- ja jaotusalajaamade fiidriterminalide nõuded ver.4.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.1 Vanasadam alajaam-elektriskeem_ver2.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.1 Vanasadam alajaam-elektriskeem_ver2.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.20 J3232 Jõutrafode diferentsiaalkaitsete nõuded ver.5.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.21 J3240 Nõuded omatarbesüsteemides kasutatavatele akudele ver.4.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.22 J3261 Nõuded maanduri ja maandusjuhi materjalidele, ver.2.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.23 J3283 Nõuded keskpingekaablitele alajaamades ja nende koormatavusele ver.6.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.24 J3285 Nõuded 35-110 kV jõutrafodele ja 6-20kV vahetrafodele üle2_5 MVA ver.6.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.25 J3290 Kõrgepinge kommertsmõõtmisteks kasutatavate valitava ülekandesuhtega mõõte-voolutrafode ühendamise juhend.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.26 J3354 Jõutrafo automaatse pingeregulaatori (APR) nõuded ver.4.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.27 P354 Nõuded keskpinge mõõtetrafodele, ver.5.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.28 P378 Nouded plastisolatsiooniga keskpingekaablite jatku- ja otsamuhvidele ja nende kasutamisele, ver.6.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.29 P397 Vahelduvvoolu elektrienergia mõõtmine. Tehnilised nõuded tehingutes kasutatavatele mõõtekompleksidele.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.2 Vanasadam alajaam-elektriskeem 1etapp_ver2.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.2 Vanasadam alajaam-elektriskeem 1etapp_ver2.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.30 P3141 Elektrivõrgu ehituseks, remondiks ja toimimiseks vajalike põhimaterjalide- ja seadmete heakskiitmine.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.31 P3142 Nõuded kaablitunnelitele ja -kanalisatsioonile ver.5.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.32 P3143 Nõuded statsionaarsetele pingekvaliteedianalüsaatoritele ver.3.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.33 P3156 Nõuded mõõtekilbile ja lahutus-lühistusklemmiplokile, ver.4.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.34 P3158_Nouded_andmeedastus-_ja_sideseadmetele_ver.3.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.36 Vanasadama alajaama tarbimiskoha elektrikvaliteedi piirnormid 110kV.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.37 Joonis_harmooniku piirväärtused.jpg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.3 Vanasadam alajaam-SeadmetePaigutusePlaan1K.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.3 Vanasadam alajaam-SeadmetePaigutusePlaan1K.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.4 Vanasadam alajaam-SeadmetePaigutusePlaan3K.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.4 Vanasadam alajaam-SeadmetePaigutusePlaan3K.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.5 Vanasadam alajaam-SeadmetePaigutusePlaan4K.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.5 Vanasadam alajaam-SeadmetePaigutusePlaan4K.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.6 Vanasadam alajaam-PotUhtlustuseJaMaandusePlaan.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.6 Vanasadam alajaam-PotUhtlustuseJaMaandusePlaan.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.7 Vanasadam alajaam-PotUhtlustuseJaMaanduseSkeem.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.7 Vanasadam alajaam-PotUhtlustuseJaMaanduseSkeem.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.8 Vanasadam alajaam-ACSkeem.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.8 Vanasadam alajaam-ACSkeem.pdf

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.9 Vanasadam alajaam-DCSkeem_ver2.dwg

Lisad 1.1-1.34 ja 1.36-1.37_ muudetud 28.10.2025/Lisa-1.9 Vanasadam alajaam-DCSkeem_ver2.pdf

Lisad 11-134 ja 136-137_ muudetud 28102025.zip

Pakkumuse esitamise ettepanek_muudetud 28102025.pdf

Buyer contracts

Main information

Procurement number
299717
Procurement type
Open procedure
Deadline
Published date
Value
N/A
Procurement object type
N/A
Buyer
aktsiaselts TALLINNA SADAM
Description
Procurement categories
31170000 - Transformers
31682300 - Medium-voltage equipment
45311000 - Electrical wiring and fitting work
45315400 - High voltage installation work
45315600 - Low-voltage installation work
45317200 - Electrical installation work of transformers
45317300 - Electrical installation work of electrical distribution apparatus
71320000 - Engineering design services

Other information

Avaldatud
Hanke nimetus
Vanasadama 110/10 kV alajaama trafo ja keskpinge seadmete ost ja paigaldus koos tööprojekti koostamisega
Hanke lühikirjeldus
Riigihanke esemeks on Vanasadama 110/10 kV alajaama trafo ja keskpinge seadmete ost ja paigaldus koos tööprojekti koostamisega. Tehniline kirjeldus on esitatud RHADi lisas 1 ja selle lisades.
Seisund
contract performance
Rahvusvaheline piirmäär
Ületab rahvusvahelist piirmäära
Hankega kaasneb
Hankelepingu sõlmimine
Hanke liik
Asjad
Hankemenetluse liik
Avatud hankemenetlus
Hanke sektor
Võrgustik
Kiirendatud menetlus
Ei
CPV kood
31170000, 31682300, 71320000, 45317200, 45311000, 45315400, 45315600, 45317300
Kas hange on jaotatud osadeks
Ei
Taotlused/pakkumised esitatakse elektrooniliselt
Jah
Taotlused/pakkumused esitatakse eRHRis
Jah
Pakkumuse esitamise tähtpäev
Pakkumuse avamise aeg
Hankelepingu eeldatav kestus
Ajavahemik
Alates
Kuni
Vastutav isik
RAIMO PIRKSAAR
Hankija
aktsiaselts TALLINNA SADAM
Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil
Täitmise koht
EE (EE001) Tallinna Vanasadam
Lepingut on võimalik uuendada
Ei
Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
N/A
Kuude arv
N/A
Korduv hange
Ei
Info raamlepingu kohta
Ei
Raamleping ühe ettevõtjaga
Ei
Raamleping mitme ettevõtjaga
Ei
Info valikuvõimaluste kohta
Ei
Kasutatakse elektroonilist oksjonit
Ei
See on E-kataloogi hange
Ei
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Jah
Osalemine on reserveeritud ainult teatavale kutsealale
Ei
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga
Jah
Keeled, milles võib esitada pakkumusi või osalemistaotlusi
ET
Lisateave
1) Hankija ei ole riigihanget osadeks jaotanud, sest hankelepingu esemeks olevad asjad ning projekteerimis- ja paigaldustööd moodustavad koostoimiva ja jagamatu terviku, mille tehniliselt ja majanduslikult optimaalseima lahenduse ja tulemuse saab tagada üks töövõtja. 2) Hankija on esitanud töö tegemiseks kaasrahastuse taotluse CEF 2 programmi raames. Hankemenetluse algamise ajal ei ole taotluse hindamise tulemused ega võimalik toetuse määramine hankijale teada. 3) Töö üleandmise tähtpäev on 29.09.2028, millele hankija on arvestanud lisaks kuni 2 kuud poolte vaheliste kohustuste täitmiseks. Hankelepingu sõlmimise perioodi alguskuupäev riigihangete registri sektsioonis „Hanke üldandmed“ ei ole siduv, vaid eelduslik. 4) Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest.
Keskkonnahoidlikud aspektid
Jah
Sotsiaalsed aspektid
Ei ole
Innovaatilised aspektid
Ei ole
Hanke objekt on keskkonnahoidlikumad sõidukid
Ei
Energiatõhususe direktiiv on selle hanke puhul kohaldatav
Ei
Juurdepääsetavus
Ei
Nõutakse tagatist
Ei
Rahastamis- ja maksetingimused
Toodud RHAD-i lisas 2.
Lepingu täitmise tingimused
Toodud RHAD-i lisas 2.
Kohustus märkida lepingu täitmise eest vastutavate töötajate nimed ja kutsekvalifikatsioon
Ei
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi
Ei
Lubatakse elektrooniliste arvete esitamist
Jah
Kasutatakse elektroonilisi makseid
Jah
Teated saadetakse ELTsse
Yes

Ready to get started?

Subscribe and enjoy all the benefits every day!