TEDAS your procurement assistant
Ask a question about this procurement
t
👋 Hello! I am TEDAS – your procurement assistant 💼✨
I can’t answer right now 🤖💤 because the documents related to this procurement are currently being processed 🛠️📄
Please check back a bit later — I’ll be ready to help! 🙌
Thank you for your patience! 💙
Ask your questions here...
06.02.2026 13:31 - Noslēguma ziņojums.zip
11.11.2025 14:01 - Iepirkuma Nr. RSU 2025/183/AK finanšu piedāvājumu apkopojums.zip
11.11.2025 14:04 - Iepirkuma Nr. RSU 2025/183/AK atvēršanas protokols.zip
_meeting_openingprotocol_89042_PROPFIS_20251111140057.docx
Ziņojums_RSU_2025_183_AK.edoc
Buyer contracts
Main information
| Procurement number | |||
|---|---|---|---|
| RSU 2025/183/AK | |||
| Procurement type | |||
| Open competition | |||
| Deadline | |||
| Published date | |||
| Value | |||
| 49 587,00 € | |||
| Procurement object type | |||
| N/A | |||
| Buyer | |||
| Rīgas Stradiņa universitāte | |||
| Description | |||
| Procurement categories | |||
32300000 - Television and radio receivers, and sound or video recording or reproducing apparatus 79540000 - Interpretation services | |||
Other information
| notice_type | |||
|---|---|---|---|
| pil-contract | |||
| Paziņojuma identifikators | |||
| bf73d959-f1bc-49f5-9f3d-99f02b16c2e2 | |||
| Procedūras juridiskais pamats | |||
| Publisko iepirkumu likuma zemsliekšņa procedūra | |||
| Paziņojuma tips | |||
| Paziņojums par līgumu | |||
| Veidlapas tips | |||
| Konkurss | |||
| Procedūras identifikators | |||
| 6487d522-a556-422a-a432-625c178ff70a | |||
| Paziņojuma oficiālā valoda | |||
| latviešu valoda | |||
| Organizācijas nosaukums | |||
| , Rīgas Stradiņa universitāte | |||
| Organizācijas identifikators | |||
| 90000013771 | |||
| Organizācijas valsts | |||
| Latvija | |||
| Organizācijas valsts apakšiedalījums | |||
| LV006 | |||
| Organizācijas pilsēta | |||
| Rīga | |||
| Organizācijas pasta indekss | |||
| LV-1007 | |||
| Organizācijas iela | |||
| Dzirciema iela 16 | |||
| Organizācijas interneta adrese | |||
| https://www.rsu.lv | |||
| Pircēja profila URL | |||
| https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/329 | |||
| Pircēja juridiskais tips | |||
| Citas atvasinātas publiskas personas (t.sk. augstskolas un citi subjekti) | |||
| Iestādes darbība | |||
| Izglītība | |||
| Organizācijas kontaktpunkts | |||
| Juridiskā un iepirkumu departamenta Iepirkumu nodaļa, [email protected], +37167060862 | |||
| Iestādes loma | |||
| Pircējs | |||
| Iepirkuma identifikācijas numurs | |||
| RSU 2025/183/AK | |||
| Dinamiskā iepirkumu sistēma | |||
| Nav | |||
| Procedūras tips | |||
| Atklāts konkurss | |||
| Piemērota paātrināta procedūra steidzamības dēļ | |||
| Nē | |||
| Procedūras tips | |||
| Iesniegšana EIS | |||
| Iepirkuma nosaukums | |||
| Mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Rīgas Stradiņa universitātes vajadzībām | |||
| Iepirkuma apraksts | |||
| Mutiskās tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Rīgas Stradiņa universitātes vajadzībām | |||
| Pamatveids | |||
| pakalpojumi | |||
| Papildveids | |||
| piegādes | |||
| CPV galvenais kods | |||
| 79540000 | |||
| CPV papildkods | |||
| 32300000 | |||
| Iepirkums ir sadalīts daļās | |||
| Nē | |||
| Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu | |||
| Nē | |||
| Izslēgšanas iemesli-avots | |||
| Iepirkuma procedūras dokumenti | |||
| Vispārīgās vienošanās veids | |||
| Vispārīgā vienošanās ar daļēju konkursa atsākšanu | |||
| Vai noteikts vispārīgās vienošanās dalībnieku maksimālais skaits | |||
| Jā | |||
| Vispārīgās vienošanās dalībnieku maksimālais skaits | |||
| 5 | |||
| Vai paredzēts izmantot elektronisko izsoli? | |||
| Nē | |||
| Paredzamā vērtība | |||
| 4958700, EUR, 49 587,00 € | |||
| Piedāvājumu iesniegšanas termiņš | |||
| Piedāvājumu atvēršanas laiks | |||
| Pārskatīšanas termiņa apraksts | |||
| Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 04/11/2025 | |||
| Atvēršanas vieta | |||
| Elektronisko iepirkumu sistēma | |||
| Pārjaunojumu maksimums | |||
| 0 | |||
| Vai paredzētas iespējas? | |||
| Jā | |||
| Iespēju apraksts | |||
| Vienošanās stājas spēkā tās parakstīšanas dienā un ir spēkā ne ilgāk kā 36 (trīsdesmit sešus) mēnešus vai līdz līguma summas 49 587,00 EUR (četrdesmit deviņi tūkstoši pieci simti astoņdesmit septiņi euro, 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa (turpmāk – PVN) apguvei, atkarībā no tā, kurš no apstākļiem iestājas pirmais. Ja 36 (trīsdesmit sešu) mēnešu laikā no Vienošanās spēkā stāšanās dienas līguma summa nav apgūta, puses var izskatīt iespēju pagarināt Vienošanās darbības termiņu uz 12 (divpadsmit) mēnešiem, nepārsniedzot līguma summu. | |||
| Vai paredzēti atkārtojumi? | |||
| Nē | |||
| Vai jānorāda līguma izpildē norādītā personāla vārdi un profesionālā kvalifikācija? | |||
| Jā | |||
| Vai līdzdalība ir paredzēta aizsargātām darbnīcām un ekonomikas dalībniekiem, kuru mērķis ir personu ar invaliditāti vai nelabvēlīgā situācijā esošu personu sociālā un profesionālā integrācija | |||
| Nav | |||
| Vai nepieciešama drošības pielaide? | |||
| Nē | |||
| Atlases kritēriji - avots | |||
| Iepirkuma procedūras dokumenti | |||
| Līguma izpildes vieta | |||
| Izpildes vieta nav precīzi noteikta | |||
| Raksturojiet līguma izpildes vietu | |||
| Latvijā | |||
| Līguma darbības termiņa ilgums | |||
| 36 mēneši | |||
| Norādiet, vai iepirkums tiek finansēts no Eiropas Savienības fondiem | |||
| Nē | |||
| Vai ir nepieciešams piedāvājuma nodrošinājums | |||
| Nē | |||
| Piedāvājuma derīguma termiņš | |||
| 6 mēneši | |||
| Iepirkuma priekšmeta detalizācija | |||
| [object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object] | |||
| Vai līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām? | |||
| Nē | |||
| Vai Pretendentam, kam ir piešķirtas līgumslēgšanas tiesības, ir vajadzīga noteikta juridiskā forma? | |||
| Nē | |||
| Līguma noteikumi | |||
| Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu | |||
| Līguma finansiālie noteikumi | |||
| Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu | |||
| Vai elektroniskie rēķini tiks pieņemti vai ir obligāti? | |||
| Atļauts | |||
| Vai tiks izmantoti elektroniski maksājumi? | |||
| Jā | |||
| Vai tiks izmantoti elektroniski pasūtījumi? | |||
| Jā | |||
| Adrese, kurā pieejami dokumenti | |||
| https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/157369 | |||
| Vai kādiem iepirkuma dokumentiem ir ierobežota piekļuve? | |||
| Nē | |||
| Iesniegšanas adrese | |||
| https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/157369 | |||
| Piekļuve dokumentiem | |||
| latviešu valoda | |||
| Vai piedāvājums iesniedzams elektroniskā kataloga veidā? | |||
| Nav atļauts | |||
| Vai paredzēts iesniegt piedāvājuma variantus? | |||
| Nav atļauts | |||
| Piekļuve dokumentiem | |||
| Vienošanās stājas spēkā tās parakstīšanas dienā un ir spēkā ne ilgāk kā 36 (trīsdesmit sešus) mēnešus vai līdz līguma summas 49 587,00 EUR (četrdesmit deviņi tūkstoši pieci simti astoņdesmit septiņi euro, 00 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa (turpmāk – PVN) apguvei, atkarībā no tā, kurš no apstākļiem iestājas pirmais. Ja 36 (trīsdesmit sešu) mēnešu laikā no Vienošanās spēkā stāšanās dienas līguma summa nav apgūta, puses var izskatīt iespēju pagarināt Vienošanās darbības termiņu uz 12 (divpadsmit) mēnešiem, nepārsniedzot līguma summu. | |||
| Organizācijas loma | |||
| Pārskatīšanas organizācija | |||
| Organizācijas nosaukums | |||
| , Iepirkumu uzraudzības birojs | |||
| Organizācijas identifikators | |||
| 90001263305 | |||
| Organizācijas valsts apakšiedalījums | |||
| LV006 | |||
| Organizācijas valsts | |||
| Latvija | |||
| Organizācijas interneta adrese | |||
| https://www.iub.gov.lv | |||
| Organizācijas iela | |||
| Smilšu iela 1 | |||
| Organizācijas pilsēta | |||
| Rīga | |||
| Organizācijas pasta indekss | |||
| LV-1919 | |||
| Organizācijas kontaktpunkts | |||
| Juridiskais departaments, [email protected], +37122416641 | |||
| related_notices | |||
| [object Object] | |||
| link | |||
| https://eformsb.pvs.iub.gov.lv/show/bf73d959-f1bc-49f5-9f3d-99f02b16c2e2 | |||