TEDAS your procurement assistant
Ask a question about this procurement
t
Iepirkuma objekts
- Iepirkuma priekšmets: Rakstiskās tulkošanas pakalpojumu sniegšana.
- Galvenās tehniskās prasības, īpašības:
- Nodrošināt juridisko dokumentu, krimināllietu materiālu, saimniecisko līgumu un citu dokumentu tulkošanu pēc Pasūtītāja pieprasījuma.
- Nodrošināt tulkojumu veikšanu no/uz angļu, krievu un ukraiņu valodām, kā arī uz/no citām ES oficiālajām un pārējām svešvalodām.
- Tulkošanas termiņi (standarta):
t
👋 Hello! I am TEDAS – your procurement assistant 💼✨
What would you like to know about this procurement?
Note: This is preliminary information. For accuracy, please review all procurement documents.
Ask your questions here...
157589_PD.ANY_1_1_1_20251002141036.pdf
_meeting_openingprotocol_88158_PROPFIS_20251020144839.docx
Nolik_rakstiskā tulkošana.docx
Ziņojums_2025-26.edoc
Buyer contracts
Main information
| Procurement number | |||
|---|---|---|---|
| KNAB 2025/26 | |||
| Procurement type | |||
| Open competition | |||
| Deadline | |||
| Published date | |||
| Value | |||
| 132 000,00 € | |||
| Procurement object type | |||
| N/A | |||
| Buyer | |||
| Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs | |||
| Description | |||
| Procurement categories | |||
79530000 - Translation services | |||
Other information
| notice_type | |||
|---|---|---|---|
| pil-contract | |||
| Paziņojuma identifikators | |||
| 7e97eea7-4c90-4f73-91b5-b8ca8eec8353 | |||
| Procedūras juridiskais pamats | |||
| Publisko iepirkumu likuma zemsliekšņa procedūra | |||
| Paziņojuma tips | |||
| Paziņojums par līgumu | |||
| Veidlapas tips | |||
| Konkurss | |||
| Procedūras identifikators | |||
| 5ac11195-2585-4a9a-813c-28ede5faa6f6 | |||
| Paziņojuma oficiālā valoda | |||
| latviešu valoda | |||
| Organizācijas nosaukums | |||
| , Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs | |||
| Organizācijas identifikators | |||
| 90001427791 | |||
| Organizācijas valsts | |||
| Latvija | |||
| Organizācijas valsts apakšiedalījums | |||
| LV006 | |||
| Organizācijas pilsēta | |||
| Rīga | |||
| Organizācijas pasta indekss | |||
| LV-1010 | |||
| Organizācijas iela | |||
| Rīga, Citadeles iela 1 | |||
| Organizācijas interneta adrese | |||
| https://www.knab.gov.lv | |||
| Pircēja profila URL | |||
| https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/293 | |||
| Pircēja juridiskais tips | |||
| Valsts iestāde | |||
| Iestādes darbība | |||
| Sabiedriskā kārtība un drošība | |||
| Organizācijas kontaktpunkts | |||
| Korupcijas novēršanas un apkarošanas birojs, [email protected], +37167356161 | |||
| Iestādes loma | |||
| Pircējs | |||
| Iepirkuma identifikācijas numurs | |||
| KNAB 2025/26 | |||
| Dinamiskā iepirkumu sistēma | |||
| Nav | |||
| Procedūras tips | |||
| Atklāts konkurss | |||
| Piemērota paātrināta procedūra steidzamības dēļ | |||
| Nē | |||
| Procedūras tips | |||
| Iesniegšana EIS | |||
| Iepirkuma nosaukums | |||
| Par rakstiskās tulkošanas pakalpojumu sniegšanu | |||
| Iepirkuma apraksts | |||
| Par rakstiskās tulkošanas pakalpojumu sniegšanu | |||
| Pamatveids | |||
| pakalpojumi | |||
| CPV galvenais kods | |||
| 79530000 | |||
| Iepirkums ir sadalīts daļās | |||
| Nē | |||
| Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu | |||
| Nē | |||
| Izslēgšanas iemesli-avots | |||
| Iepirkuma procedūras dokumenti | |||
| Vispārīgās vienošanās veids | |||
| Vispārīgā vienošanās netiek slēgta | |||
| Vai paredzēts izmantot elektronisko izsoli? | |||
| Nē | |||
| Paredzamā vērtība | |||
| 13200000, EUR, 132 000,00 € | |||
| Piedāvājumu iesniegšanas termiņš | |||
| Piedāvājumu atvēršanas laiks | |||
| Pārskatīšanas termiņa apraksts | |||
| Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 13/10/2025 | |||
| Atvēršanas vieta | |||
| Elektronisko iepirkumu sistēma | |||
| Pārjaunojumu maksimums | |||
| 1 | |||
| Pārjaunojumu apraksts | |||
| nav paredzēts | |||
| Vai paredzētas iespējas? | |||
| Nē | |||
| Vai paredzēti atkārtojumi? | |||
| Nē | |||
| Vai jānorāda līguma izpildē norādītā personāla vārdi un profesionālā kvalifikācija? | |||
| Jā | |||
| Vai līdzdalība ir paredzēta aizsargātām darbnīcām un ekonomikas dalībniekiem, kuru mērķis ir personu ar invaliditāti vai nelabvēlīgā situācijā esošu personu sociālā un profesionālā integrācija | |||
| Nav | |||
| Vai nepieciešama drošības pielaide? | |||
| Nē | |||
| Atlases kritēriji - avots | |||
| Iepirkuma procedūras dokumenti | |||
| Līguma izpildes vieta | |||
| Pasūtītāja adrese | |||
| Līguma darbības termiņa ilgums | |||
| 36 mēneši | |||
| Norādiet, vai iepirkums tiek finansēts no Eiropas Savienības fondiem | |||
| Nē | |||
| Vai ir nepieciešams piedāvājuma nodrošinājums | |||
| Nē | |||
| Piedāvājuma derīguma termiņš | |||
| 6 mēneši | |||
| Iepirkuma priekšmeta detalizācija | |||
| [object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object] | |||
| Vai līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām? | |||
| Nē | |||
| Vai Pretendentam, kam ir piešķirtas līgumslēgšanas tiesības, ir vajadzīga noteikta juridiskā forma? | |||
| Nē | |||
| Līguma noteikumi | |||
| Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu | |||
| Līguma finansiālie noteikumi | |||
| Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu | |||
| Vai elektroniskie rēķini tiks pieņemti vai ir obligāti? | |||
| Atļauts | |||
| Vai tiks izmantoti elektroniski maksājumi? | |||
| Jā | |||
| Vai tiks izmantoti elektroniski pasūtījumi? | |||
| Jā | |||
| Adrese, kurā pieejami dokumenti | |||
| https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/157589 | |||
| Vai kādiem iepirkuma dokumentiem ir ierobežota piekļuve? | |||
| Nē | |||
| Iesniegšanas adrese | |||
| https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/157589 | |||
| Piekļuve dokumentiem | |||
| latviešu valoda | |||
| Vai piedāvājums iesniedzams elektroniskā kataloga veidā? | |||
| Nav atļauts | |||
| Vai paredzēts iesniegt piedāvājuma variantus? | |||
| Nav atļauts | |||
| Organizācijas loma | |||
| Pārskatīšanas organizācija | |||
| Organizācijas nosaukums | |||
| , Iepirkumu uzraudzības birojs | |||
| Organizācijas identifikators | |||
| 90001263305 | |||
| Organizācijas valsts apakšiedalījums | |||
| LV006 | |||
| Organizācijas valsts | |||
| Latvija | |||
| Organizācijas interneta adrese | |||
| https://www.iub.gov.lv | |||
| Organizācijas iela | |||
| Smilšu iela 1 | |||
| Organizācijas pilsēta | |||
| Rīga | |||
| Organizācijas pasta indekss | |||
| LV-1919 | |||
| Organizācijas kontaktpunkts | |||
| Juridiskais departaments, [email protected], +37122416641 | |||
| link | |||
| https://eformsb.pvs.iub.gov.lv/show/7e97eea7-4c90-4f73-91b5-b8ca8eec8353 | |||